Los alumnos de 4º ESO y 1º BACH que estudiamos alemán, nos fuimos a Stuttgart, Alemania, de intercambio con otros alumnos del Dillmann Gymnasium.

Salimos el 16 de febrero con el propósito de aprender alemán y pasárnoslos genial hasta el 23 de dicho mes.

Cada uno estaba en casa de su alemán experimentado y compartiendo con su familia.

Por las mañanas íbamos a clase 2 horas y el resto de la mañana con nuestras profesoras Charo y Elena, y la profesora de alemán de allí, Monica. Visitamos algunos sitios de Stuttgart; fuimos al Ayuntamiento, al zoológico, a la Mercedes-Benz , a patinar sobre hielo, etc., nos lo pasamos estupendamente. Y por las tardes nos reuníamos los alemanes y los españoles por nuestra cuenta e intercambiábamos culturas y costumbres propias de nuestro país.

El último día hicimos la tarde española donde invitábamos a todos los alemanes y a sus padres a una exposición hecha por nosotros sobre la fiesta de las Fallas, tratamos los temas de indumentaria valenciana, de la gastronomía y de la música. Todos íbamos con el típico blusón y dos compañeros nuestros, Laura y Toni, formaban una estupenda pareja ataviados con el traje regional. Después les invitamos a una merienda con la comida típica de Valencia, al perecer les gustó mucho, pues no dejaron nada!!!.

La dirección del Dillmann Gymnasium nos felicitó por la exposición que hicimos, la verdad es que la trabajamos mucho tanto en las clases de alemán con Charo como en horas extras que les dedicaron Elena, Charo y otros compañeros del colegio.

Ya tan solo nos quedaba regresar a Valencia aunque un poco tristes porque dejábamos allí unos grandes amigos, pero con la esperanza de que los volveremos a ver un Noviembre.

Ha sido una experiencia única, la cual no olvidaremos nunca y que deseamos repetir.

Gracias a nuestra profesora de alemán, Charo, y a la señorita Elena, que nos dieron todo su cariño y apoyo!!.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El día 16 todos no levantamos algo nerviosos. Sabíamos que a muchos Kilómetros nuestro alemán/a nos esperaba.

Llegamos tras un largo viaje agotador, y después de una gran acogida en las diferentes familias todo fue más fácil. Aún nos quedaba toda una semana que disfrutar. Todas las mañanas nos levantábamos temprano para acompañar y asistir a las clases de nuestros respectivos compañeros/as. Las clases se impartían conjuntamente: alemanes y españoles trabajando juntos para practicar el idioma, compartiendo costumbres y todo esto acompañado de risas.

Después de las clases se realizaban diferentes actividades, como la visita al Ayuntamiento, donde fuimos acogidos por el Alcalde de Stuttgart. También hicimos actividades dinámicas como la visita al zoo o la experiencia de la pista de patinaje, siempre acompañados de Charo y Helen, quienes disfrutaban tanto como nosotros.

Por la tarde, cada español realizaba junto con su alemán distintas actividades en las que además de practicar el idioma, nos daban la posibilidad de conocer más a tu alemán/a y pasar junto a el/ella buenos momentos.

En resumen, un viaje cargado de experiencias y emociones fuertes que ninguno de nosotros olvidaremos. Claro que todo esto, sin Charo y sin Helen, no habría podido pasar. Por eso, queremos darles las gracias por darnos la oportunidad de disfrutar de esta fantástica semana.

Pepa y Blanca Gemes